?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

О разности культур.

  • Dec. 24th, 2017 at 9:41 PM
Бортник
der_jolly
Сегодня на улице я был свидетелем, как мужик разговаривает со своей собакой. Было видно, что он думает, будто пес его понимает! Пришел домой, рассказал коту, долго смеялись.
NoName.

Новозеландский символ безопасного поведения на пляже.
По наводке [personal profile] road_virus

Мы долго препирались, почему у нас это неприемлемо, и, по моему мнению, чувак в балахоне почти сразу отхватит пиздюлей, пока в конце концов не родил формулировку:
У них этот урод с косой элемент культуры, у нас - элемент трагедии. This entry was originally posted at https://der-jolly.dreamwidth.org/77399.html. Please comment there using OpenID.

Tags:

Comments

( 29 comments — Leave a comment )
road_virus
Dec. 24th, 2017 04:15 pm (UTC)
Не ну там он тоже элемент трагедии.
Через все эти веселые картинки продается идея что на пляже вести себя надо правильно (глянь сам инстаграм), а то трагедия.
| Reply | Thread
der_jolly
Dec. 24th, 2017 04:29 pm (UTC)
Не, ты все равно не понимаешь, не может быть нормального отдыха на пляже, когда тебе трясут перед лицом возможностью смерти. И потом, с таким же успехом, подобные косари должны ходить вдоль проезжих частей, например, там на порядок больше гибнет. Глупость, как и многие подобные креативы.
| Reply | Parent | Thread
kosenko_danila
Dec. 24th, 2017 04:28 pm (UTC)
Это смотря, как подать. :)
https://www.youtube.com/watch?v=3nl6YrMWYRY
| Reply | Thread
der_jolly
Dec. 24th, 2017 04:31 pm (UTC)
Так про принцип "подать" и идет речь.
| Reply | Parent | Thread
kosenko_danila
Dec. 24th, 2017 04:35 pm (UTC)
Вот я пример и привёл. :)
| Reply | Parent | Thread
der_jolly
Dec. 24th, 2017 05:14 pm (UTC)
Беда в том, что все это социальные рекламы и пефомансы нахер не нужны, взрослому оно ни к чему, а уж пьяному и подавно, вертел он все эти предупреждения. Подобные основы безопасности закладываются еще в детстве, в семье и школе, а коли не удалось - естественный отбор.
| Reply | Parent | Thread
kosenko_danila
Dec. 24th, 2017 05:34 pm (UTC)
После этого на нашем участке установилась военная дисциплина. Никто близко к буйкам не подплывал.
Стоило кому то попробовать сунуться-сами граждане ловили смельчаков за плавки.
-Ты что!-слышалось издалека-Ты куда,блять! Тут спасатели- звери! Намедни мужик за буйки заплыл-они его ТАК отпиздили! Всю рожу расхуячили-насилу убежал от них! А не убежал бы-убили б нахуй!
Потому,наверное,у нас и утопленников не было.
https://vinauto777.livejournal.com/45968.html
| Reply | Parent | Thread
der_jolly
Dec. 25th, 2017 01:50 am (UTC)
Налицо же чистое физическое воздействие. )
| Reply | Parent | Thread
kosenko_danila
Dec. 25th, 2017 05:18 am (UTC)
А это как в той байке про эксперимент с обезьянами, которых обливали водой каждый раз, когда кто-то лез за бананом. В финале ни одна из но обезьян не получала водой по башке, но все знают, что лезть за бананом нельзя.
| Reply | Parent | Thread
algarphoto
Dec. 24th, 2017 04:47 pm (UTC)
У нас свой Burning Man устроят из этого
| Reply | Thread
der_jolly
Dec. 24th, 2017 05:14 pm (UTC)
Чего устроят?
| Reply | Parent | Thread
algarphoto
Dec. 24th, 2017 05:26 pm (UTC)
Сожгут ) Есть такая туса в Омериге
вот тут глянь:
https://levik.livejournal.com/277860.html
http://levik.livejournal.com/276594.html
https://sergeydolya.livejournal.com/663301.html
| Reply | Parent | Thread
der_jolly
Dec. 25th, 2017 01:56 am (UTC)
А, ну ежегодное событие, не из этой оперы.
| Reply | Parent | Thread
general_drozd
Dec. 24th, 2017 06:50 pm (UTC)
А это в самом деле интересный такой вопрос, как в разных культурный традициях воспринимаются те или иные персонажи и символы. Причем не только и не столько такой вот кадр в балахоне, но и другие, казалось бы, более обыденные вещи. Когда с волчицей искал хвосты - вычитал. Например волк, там, или даже черная кошка.
Цитирую: В отличие от волка из европейских мифов и сказок, который был отрицательным персонажем: коварным, злобным и кровожадным чудовищем, оками в японских «волчьих легендах» выступает защитником лесов и гор, помощником нуждающихся людей, он загодя предупреждает жителей селений о грядущих природных катастрофах, хранит поля от вытаптывания кабанами и оленями, служит защитником путников в горных лесах.

А если говорить о сопоставимости понятий то зачастую и не сопоставить. Например в славянском фольклоре на оборотни не считались за такую злую силу, какой предстают в европейском фольклоре. Волхвы так вообще считали необходимыми навыками обернуться волком, медведем, а то и кем пернатым. Финисты, там, разные соколы ясные, опять жеж…
А ещё я как-то читал, что, сказывали, и князья не гнушались, и был один, о котором говаривали, мол, волком обернулся и перед боем ходил в разведку, правда, вспомнить не могу, где читал.
| Reply | Thread
(no subject) - craftwr - Dec. 24th, 2017 07:06 pm (UTC) - Expand
der_jolly
Dec. 25th, 2017 01:59 am (UTC)
Так у нас и сказки разные. Европейские на порядок мрачнее наших и редко со счастливым концом.
| Reply | Parent | Thread
general_drozd
Dec. 25th, 2017 08:19 am (UTC)
(притворно ужасаясь) то ись нам все врали!? и померла не только русалочка но и все остальные, посягнувшие на кастовость опщества???
| Reply | Parent | Thread
der_jolly
Dec. 25th, 2017 08:27 am (UTC)
Есть инсайдерская информация, что Иисус из одной сказки тоже умер, просто прикопали по тихому в другом месте.
| Reply | Parent | Thread
general_drozd
Dec. 25th, 2017 08:37 am (UTC)
Ты прикопал того, ктоприкапывал Иисуса?
| Reply | Parent | Thread
der_jolly
Dec. 25th, 2017 08:39 am (UTC)
Там длинная цепочка преступлений.
| Reply | Parent | Thread
(no subject) - craftwr - Dec. 24th, 2017 07:04 pm (UTC) - Expand
der_jolly
Dec. 25th, 2017 02:00 am (UTC)
А подобные надписи всегда игнорировались, говорю ж, чувство оценки опасности закладываются в раннем возрасте, потом уже ничего не поможет.
| Reply | Parent | Thread | Expand
(no subject) - craftwr - Dec. 25th, 2017 10:00 am (UTC) - Expand
der_jolly
Dec. 25th, 2017 10:04 am (UTC)
У них аттракцион, безусловно. У нас подобное напрягает.
| Reply | Parent | Thread
qolorado
Dec. 24th, 2017 07:53 pm (UTC)
Пиздюлей не пиздюлей, но, блин, тепловой удар в закрытом Чорном балахоне по летней жаре - эт точно :)
| Reply | Thread
der_jolly
Dec. 25th, 2017 02:02 am (UTC)
Вот еще, кстати, почему смерть в подобном балахоне? Это ж одежда католического монаха, у нас исторически не водится., и тем не менее, у нас смерть так же изображают.
| Reply | Parent | Thread
qolorado
Dec. 25th, 2017 05:57 am (UTC)
Ну, тащемта, облачение православного монаха разнится разве что отсутствием капюшона, а так без особых отличий...

А образ "шкилет в балахоне с косой" - что-то мне имхается, что оно цельнотянуто из европейской поп-культуры средневекогого/ренессансного/бароккового времени. Оно, вестимо, предмет для небольшого культурологического исследования, но ставлю 9 против 1, что подобного персонажа в изо допетровской эпохи особо не сыщешь.
| Reply | Parent | Thread
der_jolly
Dec. 25th, 2017 06:20 am (UTC)
Я вообще затрудняюсь сказать, когда впервые этот образ у нас появился.
| Reply | Parent | Thread
general_drozd
Dec. 25th, 2017 08:21 am (UTC)
К них и дохтар в таком балахоне. Только с клювом.
Я то было надеялся что в клюве напихан абсорбент а вот поди ж ты.
| Reply | Parent | Thread
( 29 comments — Leave a comment )